В Венеции сильный ветер уничтожил парящую над лагуной инсталляцию синагоги
Инсталляция Nabatele архитектора Анны Камышан, выполненная в виде парящей синагоги еврейского местечка, была уничтожена сильным ветром в Венеции. Объект, созданный как официальное параллельное мероприятие Венецианской архитектурной биеннале, в августе ненадолго поднялся примерно на 35 метров над лагуной. 17 сентября порывы ветра разорвали и сдули наполненную гелием конструкцию, пишет The Art Newspaper.
По словам Камышан, конструкция была рассчитана на ветер скоростью до 20 узлов, тогда как во время разрушения порывы достигали примерно 50 узлов. В опубликованной художницей записи с камер наблюдения видно, как ветер сначала деформирует, а затем разрывает оболочку инсталляции. В дни Йом-Кипура Камышан написала, что решила принять произошедшее как начало нового этапа проекта: "Есть что-то глубоко еврейское в возможности продолжать после разрушения – не делая вид, что ничего не произошло, а унося случившееся с собой и создавая что-то новое".
На создание Nabatele Камышан вдохновила картина Рене Магритта "Замок в Пиренеях" 1959 года. Двухслойная наполненная гелием конструкция с подсвеченными окнами должна была одновременно символизировать неустойчивость современного мира и надежду. По словам автора, название образовано от слова "набат", означающего тревожный звон, с уменьшительным идишским суффиксом "-еле". Камышан говорила, что хотела "принести немного света и волшебства в эти темные времена".
Анна Камышан родилась во Львове, жила в Харькове, Москве и Киеве, а сейчас работает между Лондоном и Нью-Йорком. В 2019-2021 годах она участвовала в разработке концепции мемориального центра Холокоста "Бабий Яр" в Киеве. Проект Nabatele был создан по приглашению кураторов Марии Вейтс и Евгения Фикса для временного павильона Yiddishland и задуман как диалог с историей Венецианского гетто.
Инсталляцию строили с применением экспериментальных лебедок и газовых ячеек при участии инженеров, работавших с ракетными технологиями. Еще 16 июля Nabatele получила повреждения при перемещении перед церемонией открытия, после чего ее пришлось ремонтировать. После сентябрьского разрушения Камышан заявила, что не считает проект завершенным и намерена продолжить работу над ним.
